短文改错怎么翻译（短文改错英语翻译）-义乌市趣迅电子商务商行

本篇目录：

1、fix my attention to (改on)my homework。

2、我上网查了一下，这个句子是个短文改错的句子，最开头的they应该为it。意思是几秒种后它就掉在地上并发出了巨大的响声，它里面的东西散落在地毯上。

3、great错了，改为large。great虽然形容为大，一般指伟大。而强烈的地震用large形容。

I dont think，therefore，its proper to clear away rubbish by such a means.因此，我认为用这种方法清理垃圾不合适。

第二个括弧翻译为这使我下决心（打得和他们一样好）；因为这帮我认识到通过努力的工作，我们能（运用我们的潜能）并达成我们的目标。

你好，如果出现括号这种情况，翻译的时候，也是要用括号的例如：她生儿子了，是个聪明活泼的孩子（她右手下意识地抚摸孩子的头顶）。

晚上再我们镇的旅馆有个大的舞会。有个大约40岁的男人，自以为很帅，每个女孩见到他都会爱上他。在舞会开始的时候，他看到在舞池边，一个老妇人旁边站着一个漂亮的女孩。他走到女孩边邀请她跳舞。

首先，第一句话应该在your parents前面加个when。然后是翻译：当你的父母吵架的时候你该做些什么？如果你的父母闹得不可开交，试着与他们好好谈一谈。记住不要对他们大吼大叫。

斑点，白白的大肚子像是充过了气，一鼓一鼓的。雨点像断了线的珠子，一滴一串地掉在雨水汇成的水洼上面。春雨纷纷，染绿了山，；染绿了水，染绿了石板小路。星期天，我去排队买米。

Now and then I stopped(改 stop) to follow the songs.now and then是有时候，偶尔的。通篇文章都是用的一般现在是，这里的时间也不是过去，所以不用使用过去式 fix my attention to (改on)my homework。

changes ，little change是没有变化，根据意思是有一些变化，所以用a little 其他错误我找不出来，这样的文章作为写作肯定很低分，明显是出题者故意用这些垃圾语言来让考生该错的。

名词单复数用错，可数与不可数名词的混用。大多数短文改错都会有此类的错误。如：they take him lots of good book and fresh fruit.(200陕西卷) 此处book改为books. book前用lots of修饰，应用复数。

英语短文改错是英语的一个重要考点，如何答好英语短文改错题？以下整理了一些解题技巧，希望能帮助到大家。答题技巧代词命题特点：女性代词指代男性或相反；单数指代复数；代词词性误用。

英语短文改错的技巧和方法如下：要想从根本上提高做综合改错题的能力，考生就要打好扎实的英语基础，有丰富的词汇用法、固定搭配及句式结构知识等。

到此，以上就是小编对于短文改错英语翻译的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。